|
日本美食--饭团 无论去日本哪一家便利店,食品架上都一定会码放着饭团。留学生诸君,一定都至少买过一次饭团吧。但是,第一次买饭团时,面对着多样的包装,不同种类名称的饭团时,到底买哪一种好,大家一定会有些迷茫吧。对于生活节奏匆忙的现代人来说。既有营养美味,又简单便利的饭团,拥有着无限发展的可能性,是便当里具有代表性的存在。 这一次,我们就来认识一下日常生活中在我们身边的饭团吧。 饭团的正面目 ① 从饭团的名字开始了解 由日语动词的「握る」派生出了「握り」这一名词。在加上敬语的「お」,就是饭团的日语名字「おにぎり」的由来。也可叫「おむすび」。与「握る」的情况相同,由动词的「むずぶ」派生出「むすび」这个名词而来。「おにぎり」和「おむすび」这两个词的意思完全相同,只不过各地的叫法不同而已。关东地区(东京周边)通常叫「おにぎり」,而在关西地区(大阪周边)则叫「おむすび」的场合比较多。还有,例如在千叶县,管大的饭团叫做「おむすび」、小的饭团叫做「おにぎり」。 ② 到底是什么味道呢?
将米饭握成攥起来的拳头一般大小,加上盐来调味,然后用紫菜卷起来即可,是一种简单便利的食物。种类有数十种,而且直到现在还在不断地有新品种的饭团登场。
饭团的历史 日本的饭团
在市场上贩卖的饭团,光是在便利店一年就达到20亿个!一天里贩卖的饭团的数量,光是在东京就有700万个以上,对于日本人来讲,饭团是不可缺少的。各个便利店之间互相竞争,改换了包装的高级饭团,由独特材料制成的饭团不断地被开发出来。此外,饭团在点心及小吃类里也展露头角。曾经有一时期,在年轻人中间甚至还流行过根据自己喜欢饭团的种类来占卜自己的性格和将来。 |